Minggu, 24 April 2011

Gagman Oh Jung Tae hailed as a national hero by SNSD fans


Ever since it was revealed that it was gagman Oh Jung Tae (35) that rescued SNSD’s Taeyeon from her kidnapping incident on stage earlier this week, SNSD fans have been hailing him as the nation’s hero for his brave intervention. Thanks to the bump in popularity, he’s now become one of the most widely recognized names with the public.
Oh Jung Tae himself, however, doesn’t think he’s deserving of it.  “I didn’t do anything, how could I be called the nation’s hero? I’m definitely not. I seriously don’t know what to do with all of this attention. The hero is not me, but SNSD’s fans.”
He continued, “I feel like I’m being called a hero because of the great love that fans have for SNSD, but I am definitely not a hero. All I did was jump to action when I saw what was happening.  People say that it was me that got control over him, but it was actually the security guards. I just tried to break his grip from Taeyeon’s hand because he was holding on tight.”
Concluding the interview, he expressed his gratification towards their fans by commenting, “SNSD’s fans have been sending me cakes and presents, but there’s really no need. I’m very thankful.”
Like the gagman he is, he added with a laugh, “I’m actually worried whether Taeyeon wasn’t shocked over seeing my face so close.”


Translate:
Sejak terungkap kalo yang menyelamatkan Taeyeon dari kejadian di Coupang Angel Price music Festival pada 17 April adalah pelawak Oh Jung Tae (35). Kini ia disebut2 sebgai pahlwan oleh para fans SNSD karena keberaniannya. Ia kini menjadi populer dan menjadi salah satu nama yang paling dikenal luas.
Oh Jung Tae sendiri, tidak berpikir bahwa dia bisa disebut seperti itu. “Aku tidak melakukan apa-apa, bagaimana aku bisa disebut pahlawan? Aku tidak seperti itu. Aku benar-benar tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan semua perhatian ini. Pahlawanya bukannya aku, tapi fans SNSD. “
Ia melanjutkan, “Saya merasa senang karena aku g disebut pahlawan karena cinta yang besar dari penggemar  SNSD, tapi aku jelas bukan pahlawan. Yang saya lakukan adalah melompat saat aku melihat apa yang terjadi. Orang mengatakan bahwa aku yang mengendalikan hal itu tapi sebenarnya para penjaga keamananlah yang beraksi. Aku hanya mencoba melepaskan pegangan orang itu dari tangan Taeyeon karena dia memegang sangat erat”
Sebagai penutup wawancara, ia mengungkapkan “Fans SNSD telah mengirimkan saya kue dan hadiah, tapi ini benar-benar tidak perlu. Saya sangat bersyukur. “
Ia menambahkan sambil tertawa, “Aku benar-benar khawatir apakah Taeyeon tidak terkejut karena melihat wajahku begitu dekat.”
VIA:AKP

Tidak ada komentar:

Posting Komentar