Senin, 11 April 2011

CHI CHI’s contract has a ‘no plastic surgery’ clause


Why does girl group CHI CHI’s contract have a ‘no plastic surgery‘ termination clause?
CHI CHI’s unusual contract terms, stipulations, and conditions are garnering much attention. The 7-member girl group, who recently debuted with the the song “Don’t Play Around“, are under a contract that states, “If you get plastic surgery, your contract will be terminated immediately.”
On April 11th, an official from CHI CHI’s agency confirmed, “If a member from CHI CHI were to get plastic surgery, then her contract will be terminated. This clause is intended to encourage their natural beauty.” He added, “One can improve their appearance with plastic surgery, but when thinking about the future of these kids, we decided that keeping their natural look is the best course of action. The members also stated that getting plastic surgery would be a big burden. We consulted with their parents beforehand and everyone agreed it would be the best to avoid plastic surgery.”
Meanwhile, CHI CHI is currently promoting their creative, electronic-house dance music. They’re showing their fresh charms as a rookie group, and with their strong debut song, “Don’t Play Around”, the girls are quickly becoming one of the top rookie groups of the 1st half of 2011.
Source: Newsen via Nate


Translate:
Syarat-syarat kontrak dari CHI CHI’s serta ketentuan2 yang ada telah mengumpulkan banyak perhatian. Group yang terdiri 7-anggota ini, baru-baru ini memulai debutnya dengan lagu “Dont Play Around”, dan dalam kontrak mereka menyatakan, “Jika kalian melakukan operasi plastik, kontrak kalian akan segera berakhir”
Pada 11 April, seorang pejabat dari agensi CHI CHI mengkonfirmasi, “Jika seorang anggota dari CHI CHI melakukan operasi plastik, maka kontraknya akan berakhir. kalimat ini dimaksudkan untuk mendorong keindahan alami mereka “
Dia menambahkan,” Orang bisa memperbaiki penampilan mereka dengan operasi plastik, tapi ketika berpikir tentang masa depan mereka, kami memutuskan bahwa akan menjaga kealamian mereka adalah tindakan yang terbaik.. Para anggota juga menyatakan bahwa melakukan operasi plastik akan menjadi beban besar. Kami berkonsultasi dengan orang tua mereka sebelumnya dan semua orang setuju itu akan menjadi yang terbaik untuk menghindari operasi plastik. “

Tidak ada komentar:

Posting Komentar